柴灣蝶翠苑 內容大綱
一般的第三型徙置大廈，樓高均為7-8層，但柴灣邨第10及11座卻分別僅建有3層及2層。 原因是當初興建第10座時，地基並不穩固，當興建到第3層時，樓宇部份地方倒塌，幸好不影響結構，但是當時徙置事務處為了安全起見，當時第10座只建到第3層便停工，以及將此座分成幾個部份，所以有部份單位入伙前已被拆除。 綠置居去年10月29日開始，於觀塘建生廣場房委會綠置居銷售小組辦事處揀樓。 柴灣蝶翠苑 今期綠置居推售唯一全新屋苑啟鑽苑，定價由118萬至385萬元。 現居天水圍四百多呎公屋單位的曾女士，亦購入青富苑三百多呎的單位。 她指自己在九龍上班，認為青衣比天水圍接近市區，較為方便，即使「大屋搬細屋」仍然值得，對終於成為業主感高興。
現時綠置居最佳按揭計劃為實際利率2.5厘，總回贈1.3%左右。 某些銀行用99減人齡計算最長還款期，但也有銀行用109減人齡去計算。 婆婆就算沒有收入，都可以照做按揭貸款人，只要申報家庭成員的總收入便成。
據統計，尚未獲邀出席揀樓的申請人只有約2萬人，公屋聯會估計餘下的156個租置單位很快也會被選購，相信只會剩餘數百伙位於青衣的青富苑單位，可於新措施之下供輪候公屋逾一年人士選購。 至於今期「樓王」麗翠苑14個貨尾單位，面積由184呎至452呎不等，售137.12萬至341.46萬，呎價由5,992元至7,731元。 新一期以市價49折出售的「綠置居」項目，包括柴灣蝶翠苑及青衣青富苑，及「貨尾」的長沙灣麗翠苑貨尾14伙。 被視為今期「樓王」的麗翠苑二座18樓13室，面積452呎兩房單位，折後售341.46萬；而蝶翠苑3個187呎1樓單位均不用100萬元，最低見97.67萬元。 蝶翠苑位處柴灣道、永平街及新廈街交界，屬單幢式36層高大廈，南邊為歌連臣角華人永遠墳場。 單位實用面積介乎187至320呎，一層有23個單位，並設4部升降機。 大多單位「開門見廚房」，若業主在其飯廳連露台位置考慮「間房」，隨時變無窗「黑廳」。 此屋苑1至3號單位，13至18號單位及21至23號單位設有有蓋露台，部分露台為減音設計；另有單位設減音窗和固定窗，減低噪音影響；上述設施的保養、更換及維修亦須由業主自費。
3至第5年內業主可以房委會評定的回購價把該單位售回予房委會。 回購價為該單位在業主提出 回售申請時的評估市值，減去原先購買該單位時所獲得的折扣後的價格。 柴灣蝶翠苑屬於單幢樓，共提供828個單位，單位實用面積介乎187至320平方呎，定價為98萬至207萬元。 有到現場取表的亦包括馮小姐，她表示，自2009年起已居於黃大仙區的公屋，樓齡頗高，而且有滲水的問題。 她希望抽到青衣的3房大單位，又指青衣青富苑的單位符合她的要求，希望今次能夠抽中；惟馮小姐表示，若抽中單位才考慮價錢，現在主要看單位的地理位置。 她指這次抽綠置居主要考量子女的狀況，若抽到單位會將單位給女兒，因兒子則不希望當「樓奴」，希望稍後能申請公屋。 當中，舊長型大廈（第一型徙置大廈）和舊長型大廈（第二型徙置大廈）曾經以英文字母命名。
柴灣蝶翠苑: 長沙灣麗翠苑詳細資訊出爐【平面圖則、面積售價、位置景觀】
港島區可供發展的土地甚少，可供發展資助房屋的地方屬絕無僅有，以地區來說亦算優勝。 屋苑南面是柴灣華人永遠墳場，屋苑向南中高層的墳景可說是「壯觀」，相信該批單位將會滯消，揀樓優先次序組別較後者，例如單身戶，假如「百無禁忌」的話，也許是難得一次獲得揀樓的機會。 單位的實用面積介乎187至320平方呎，樓底高度由2.75至2.935米 柴灣蝶翠苑 (2至35樓為2.75米；36樓為2.79或2.935米)，戶戶採用獨立式廚房設計。 屋苑推售呎價為6,100元，售價介乎約98萬至207萬，於2020年6月29日起揀樓，並預計於2022年8月31日完工。
位於觀塘建生廣場的「綠置居」銷售小組辦事處，即日起至明年1月9日，會展示柴灣蝶翠苑和青衣青富苑標準單位的室內間格模型、展板及其他資料。 同時會向公眾提供申請表、申請須知及印有主要資料和售價幅度的售樓資料簡介。 銀碼較細的「筍盤」單位，分別位於1樓05及11號室，單位面積都是187呎，售價分別97.67萬元及98.35萬元。 倘申請人揀選這3伙單位，倘承造九成半按揭，可付少於5萬元首期，就可做業主。 有露台開放式單位的露台是用以緩減噪音，所以亦意味著有潛在的交通噪音問題。 柴灣蝶翠苑 另一種多了一個凸出位及一面側窗(下圖紅圈)，凸出的客廳部份有2.62米濶。 兩者的面積差異可能就是售樓簡介中的309平方呎與320平方呎之別。 據本報統計，經過逾兩個月的揀樓，已有約五萬人獲邀出席揀樓。 公屋聯會總幹事招國偉估計，以房委會每日將會安排近三千人出席揀樓的速度計算，本周會完成家庭申請者的揀樓程序，相信排在「隊尾」的單身人士申請者也會「有得揀」。
與兒子同住葵盛公屋的凌太原本心儀麗翠苑，認為該處交通方便，惟只剩位處最高層的單位，只有近二百呎，而青富苑則接近貨櫃碼頭，擔心會沙塵滾滾，雖然價錢相宜，但最後亦決定棄選。 今期綠置居涉及項目包括柴灣蝶翠苑及青衣青富苑，同時重售因撤銷買賣協議而收回的長沙灣麗翠苑單位，惟有人到場後棄選。 該盤售價最貴的單位，是35樓17室，一個320平方呎單位，位處「鳳凰層」，有一個32平方呎露台，售價207.2萬元，呎價6,475元。 柴灣蝶翠苑 蝶翠苑有828伙，屬於單幢式發展，單位面積介乎187至320平方呎，售價由97.67萬元至207.2萬元。 申請綠置居按揭和申請其他未補地價居屋按揭一樣，都是可以免入息文件和壓力測試，因有政府做擔保人。
今期綠置居推售唯一全新屋苑啟鑽苑，定價由一百一十八萬至三百八十五萬元。 黃遠輝：前渣打銀行中國區總裁、前工銀亞洲董事兼副總經理，現任房委會資助房屋小組主席兼渣打銀行顧問。 因木屋區在他十歲時被清拆而先後搬遷到柴灣邨十五座及漁灣邨居住；長大後再儲錢以綠表買居屋。 柴灣蝶翠苑 黃遠輝就讀小學六年級時曾經在柴灣工廠邨大廈（現為華廈邨）做暑期工，負責製作校簿，例如單行簿、格仔簿等以幫補書簿費。
這情況下計算得出，其他家庭申請者應會分配到約2200個單位。 屋苑旁的柴灣道與永泰道有交通方便的優點也有帶來噪音的缺點。 由於該路段是出入小西灣的必經之路，旁邊的富城閣巴士站有巴士來往金鐘、上環、紅隧來往黃大仙、長沙灣以及東隧來往調景嶺及烏溪沙等地，交通算是方便。 屋苑的預計關鍵日期是2022年8月31日，距今還超過兩年半，收樓日子甚遠。 還好，大部份綠置居買家都現居於資助房屋，預計關鍵日期似乎不太關鍵。 柴灣蝶翠苑 另一方面，屋苑南面是柴灣華人永遠墳場，墳場所佔面積與濶度之廣，可以用「壯濶」來形容，屋苑中高層向南單位無可避免直望墳境。 由於屋苑南面是位處山坡上的明愛柴灣馬登基金中學，高度大約是蝶翠苑10樓左右，10樓以下向南單位的馬路、山坡及學校景會比中高層單位反而較好。 兩個屋苑合共提供3,996個單位，全部以市價49折發售，其中蝶翠苑定價介乎98萬至207萬元，平均呎價6,100元。
柴灣蝶翠苑: 日報新聞
所有單位於2019年3月列入綠表置居計劃，同年10月簽立地契，並與青衣青富苑一併於同年12月接受申請，但命名則於同年11月才公佈。 而今期最貴的單位出自重售的麗翠苑，今次共推14伙，「樓王」為第二座18樓13室，面積約452呎得兩房單位，49折後售價341.46萬。 柴灣蝶翠苑 以實用面積計算，前者及後者平均呎價分別為6100港元及5460港元，預料明年3月攪珠，5月揀樓。 轉讓契據日期起計轉讓限制2年內業主可以轉讓契據內所訂明的買價，把該單位售回予房委會。
不過，另一重推的青衣青富苑，卻暫時只能售出三十四個單位，仍有多達四百九十一個單位可供選購。 在1996年，香港房屋委員會及房屋署選定柴灣邨第二期重建（9-12座）作為首個推行試驗性質的「自選單位計劃」 的重建計劃。 公屋聯會於今年4月12日至5月8日期間，以網上問卷訪問477名綠表人士，發現近30%受訪者將優先揀選租置回收單位，當中近70%指主因是售價平；其次是單位面積大及地點位置好。 此外，有近40%受訪者很擔心購買回收單位後，日後要支付屋苑的大型維修費用；另有約30%受訪者指房委會只提供回收單位的室內照片及短片，並不安排到場參觀，認為此舉很大影響其購買意欲。 柴灣蝶翠苑 公屋聯會總幹事招國偉估計，餘下的156個租置單位，由於折扣率較高，售價相對便宜，相信最終可獲單身人士垂青，全數售出。 房委會表示，今日共有203位申請人到銷售小組辦事處揀選單位，其中有13個單位獲選購，包括7個青富苑單位，以及1個蝶翠苑單位。 值得留意的是，隨著位於蝶翠苑1樓4室、實用面積189平方呎的單位，今日終被認購，整個屋苑也全數售出。 不過，另一重推的青衣青富苑，卻暫時只能售出34單位，仍有多達491個單位可供選購。 新一期錄置居揀樓程序步入尾聲，繼焦點啟鑽苑上月售罄後，今期重售的柴灣蝶翠苑12個單位，最後一個今日也被認購，該屋苑終於全數售出。
- 蝶翠苑有828伙，屬於單幢式發展，單位面積介乎187至320平方呎，售價由97.67萬元至207.2萬元。
- 不過個別較保守的銀行，都可能需要申請人提供入息文件及做壓力測試。
- 位於觀塘建生廣場的「綠置居」銷售小組辦事處，即日起至明年1月9日，會展示柴灣蝶翠苑和青衣青富苑標準單位的室內間格模型、展板及其他資料。
- 原因是當初興建第10座時，地基並不穩固，當興建到第3層時，樓宇部份地方倒塌，幸好不影響結構，但是當時徙置事務處為了安全起見，當時第10座只建到第3層便停工，以及將此座分成幾個部份，所以有部份單位入伙前已被拆除。
- 不過，另一重推的青衣青富苑，卻暫時只能售出三十四個單位，仍有多達四百九十一個單位可供選購。
- 房委會策劃小組委員會在2019年3月4日的會議上，通過將柴灣道(蝶翠苑)及青衣青鴻路(青富苑)兩個項目轉為綠置居用途，同時決定在同年(2019年)推售。
賣方亦建議準買家到有關發展地盤作實地考察，以對該發展地盤、其周邊地區環境及附近的公共設施有較佳了解。 71歲退休人士梅先生一家四口居於竹園北村300呎公屋單位，現居單位過於殘舊，「間屋爛到就嚟冧」！ 但梅先生直言即使買到青富苑最大的471呎單位亦「唔夠住」，但過往抽足3次居屋亦無法選購心儀單位，所以今次首次試抽綠置居。 李女士與女兒居於柴灣漁灣邨一人單位，心儀蝶翠苑的300呎單位。 她們無懼部分單位面向墳景，並斥現時公屋單位又細又舊，天花石屎剝落，不時「石屎撈飯」。 柴灣蝶翠苑 不過要注意由於青富苑及蝶翠苑屬於重售項目，不少單位已經賣出，可留意兩屋苑的成交紀錄冊，做好功課才去選購單位。 至於供樓方面，李女士指，若抽到單位的話，會交由女兒供樓，她指，女兒大學畢業能夠負擔得起；又認為綠置居價格合理，覺得「香港政府呢樣真係做得幾好」。 對於單位內有可能會看到墳場，李女士表示不擔心，不覺得不吉利。 70歲的李女士，現時與女兒同住於港島區100呎1房的公屋單位；她表示，今次是第一次抽綠置居，希望能抽到柴灣蝶翠苑的大單位。
以鑽石山啟鑽苑118單位為例，最高可以借足112萬，首期只需$59,000。 如想知道綠置居按揭最新資訊如按揭計劃及現金回贈，可與經絡按揭聯絡。 2021年綠置居終於正式登場，可於5月21日開始領取申請表，其中鑽石山啟鑽苑更被喻為「萬眾期待」，除了鄰近鑽石山港鐵站，單位更以市價5折發售，料成為買家首選目標。 柴灣蝶翠苑
柴灣蝶翠苑: 交通
最平的為1樓5室面積187平方呎的單位，售976700元，呎價5,223元，以綠表買家可只需付樓價5%作首期計算，這個單位的買家只需48835元首期即能在港島上車。 如果房委會拒絕業主的回售申請，業主可在繳付補價給房委會後在公開市場出售該單 柴灣蝶翠苑 位。 業主亦可在居屋第二市場按業主自行議定的價格出售該單位予合資格買家，而無需 繳付補價給房委會。 不論是申請鑽石山啟鑽苑、重售居屋單位青衣青富苑、柴灣蝶翠苑還是租置屋單位，最高按揭成數為九成半，最長還款期為25年。
房委會策劃小組委員會在2019年3月4日的會議上，通過將柴灣道(蝶翠苑)及青衣青鴻路(青富苑)兩個項目轉為綠置居用途，同時決定在同年(2019年)推售。 柴灣道綠置居項目前身為在1966年落成的舊柴灣邨第13座部份用地。 方面，項目距離港鐵柴灣站約10餘分鐘步程，住戶可乘搭地鐵前往各區；而於柴灣道一帶亦有多條巴士、小巴路線往來港九多區，交通十分便利。 東區的柴灣@中原樓市片區，區內共5,391個私人住宅單位，涉及人口共97,440人。 柴灣蝶翠苑 主要街道包括柴灣道 (柴灣段), 環翠道, 翠灣街, 泰民街, 怡盛街, 峰霞道, 新廈街, 華廈街, 翠景街, 大潭道 (柴灣段)。 另外，區內主要屋苑包括 翠灣村、康翠臺、樂軒臺、新翠花園、峰華邨等。 區內家庭住戶每月收入中位數為HK$ 22,500，年齡中位數為 44.3歲。
劉小姐則替七旬父母到場辦理購房手續，並選中蝶翠苑三百多呎的單位，售價一百多萬元。 她表示，父母有置業想法，主要亦是以他們的積蓄供款，又指父母原本居於沙田公屋，樓齡逾三十年，考慮到蝶翠苑鄰近地鐵站，間格亦不錯，為改善居住環境，衡量後無懼跨區。 消息指，出售蝶翠苑及青富苑及12個重售單位後，總售樓收益為約63億元，扣除工程費用後，料運作盈餘為20.3億元。
大多單位「開門見廁」，而以屋苑最大的471呎單位為例，最多亦只能「間」到兩房。 屋苑範圍內更有斜坡，據批地文件規定，業主須自費維修斜坡，每名業主均須分擔維修工程的費用。 為了紓緩噪音影響，部分青富苑單位裝設有減音窗或固定窗，特別是A座1樓至17樓的26號及27號單位的外牆裝設隔聲鰭；而隔聲鰭屬公用設施，同樣須由青富苑業主出資管理及維修。 近年港島資助房屋較少推售，蝶翠苑有3個單位，售價低過100萬元。 今期「樓王」位於麗翠苑第二座18樓13室，面積約452呎兩房單位，折後售價341.46萬，即呎價逾7,554元。 如果業主或家庭成員曾經破產，或環聯（TU）信貸評級很低，銀行都未必會拒批按揭。 但如果業主本人曾經破產，而破產令已解除，問題亦不大，但不能申請曾「走過數」的銀行。
招國偉估計，餘下的一百五十六個租置單位，由於折扣率較高，售價相對便宜，相信最終可獲單身人士垂青，全數售出。 至於青衣青富苑，他指由於客觀條件未有改變，即單位面積較細，地點稍遜，相信仍然難獲剩餘揀樓申請者垂青。 房委會表示，昨日共有二百零三位申請人到銷售小組辦事處揀選單位，其中有十三個單位獲選購，包括七個青富苑單位，以及一個蝶翠苑單位。 柴灣蝶翠苑 值得留意的是，隨位於蝶翠苑一樓四室、實用面積一百八十九平方呎的單位，昨日終被認購，整個屋苑也全數售出。
柴灣蝶翠苑: 【綠置居】今日成交 27個單位 長沙灣麗翠苑貨尾售出近半
此訊息已張貼在 柴灣和小西灣, 港島住宅, 香港住宅項目目錄 及標籤 住宅項目, 單幢式大廈, 新盤, 樓花, 資助出售房屋 by Richitt. 據了解，項目的福利設施及配套設計不會有重大改變，而單位亦將以典型公屋標準出售。 房委會將於今年年底預售單位前，再向資助房屋小組委員會提建議售價和銷售安排。 柴灣蝶翠苑 項目是由香港房屋委員會發展的資助出售房屋，位於港島東區柴灣道388號，預計於2022年8月31日落成。 蝶翠苑的「樓王」為35樓「鳳凰層」的17室單位，面積320平方呎，售207.2萬元，呎價6,475元，內設32呎的減音露台。