牛頭角道體育館位於觀塘牛頭角道183號牛頭角市政大廈2樓至4樓，佔地4 058平方米，於1981年啟用。 體育館設施齊全，為區內居民提供多元化的康樂設施，是理想的康樂活動場地。 鯉魚門體育館位於油塘鯉魚門市政大廈2樓至5樓，佔地2 328平方米，於2000年9月5日啟用。 牛池灣體育館位於九龍清水灣道11號牛池灣市政大廈1樓，毗鄰牛池灣街市，埸館於1987年4月23日啟用。 體育館提供多元化的康樂設施，歡迎個人及團體於開放時間內租用。
- 長沙灣體育館是區內最舊的體育館，早於1976年啟用，而香港最新的一座體育館剛巧在這區，深水埗體育館在2022年9月28日啟用。
- 香港體育館的設施主要由大型多用途室內表演場館及多個活動室所組成。
- 屯門區有5間體育館及屯門游泳池壁球場，但人口接近50萬的有495,100人，所以平均每間體育館服務9.9萬人，屯門區是每座體育館服務人口最多的區份。
- 「佢唔同喺課室裝冷氣，喺體育館裝冷氣係一個大工程，需要結構性上嘅改動。」他表示，如場館本來的設計有冷氣系統，「壞咗冇開係一回事」，但舊場館本身的設計可能並無加入冷氣，原有的通風系統或已足夠保持空氣流通。
- 2000年代後，在「紅館」舉行個人演唱會的歌手數量有增無減，但大部分演唱會僅維持數場，甚至是「圓夢式」僅開一場的演唱會，變相降低了入「紅館」開個唱的資格門檻。
- 此站鄰近翠林邨、翠林新城、翠林體育館、景明苑、水務署將軍澳西下（海水）配水庫、將軍澳海水增壓抽水站及將軍澳隧道將軍澳出入口。
其中徐小鳳於1992年在「紅館」連開四十三場「金光燦爛徐小鳳演唱會」，創下迄今爲止「紅館」連開場數的最高紀錄。 翠林體育館 2009年東亞運動會於2009年在香港舉行，香港體育館是運動會的活動場地及於12月13日舉行的閉幕典禮場地。 在不同類形的表演時，場館的地面或會鋪上一些覆疊性的地面，例如場館進行羽毛球、籃球、排球及溜冰等的時候，以便活動的進行。 此外，場館的地面能承受每平方米1,800公斤（1,800 kg/m2）的壓力，是一般的工業大廈未能做到的。
翠林體育館: 啟用日期
地鐵（今港鐵）將軍澳綫通車後，將軍澳新市鎮的對外交通更為便捷。 將軍澳北部為寶琳及坑口，東南部為小赤沙及日出康城，南部為將軍澳市中心，西南部為調景嶺。. 翠林體育館 深水埗區有6間體育館以及歌和老街壁球及乒乓球中心、通州街公園壁球中心。
香港體育館建築費1億4000萬港元，當中2,350萬元由市政局撥款支付，並由市政局管理；2000年市政局解散後改由康樂及文化事務署管理。 體育館中央表演場面積1,680平方米，場內天花懸掛的電視放映系統，當時甚為先進。 體育館外的露天廣場，可供進行相關活動；體育館側的附屬大樓，在落成時曾設有一間酒樓，惟現時已不存在。 彩榮路體育館位於觀塘彩榮路58號彩福邨第三期，於2021年12月29日啟用。
翠林體育館: 設施
將軍澳新市鎮，平方米，乒乓球，康盛花園，康樂及文化事務署，康文署健身室，空氣調節，管理学，籃球場，羽毛球，翠林邨，西貢區，香港，香港小巴，香港巴士，香港節日與公眾假期，舞蹈，英语，排球，星期一，新界。 翠林體育館 翠林體育館 翠林體育館佔地約0.62公頃，設有1個多用途主場（可供作4個羽毛球場、1個籃球場或作1個排球場使用）。 此外，館內設有3間壁球室，可供作為2個小型活動室或3個乒乓球室使用。
九龍灣體育館位於九龍灣啟樂街15號，毗鄰啟業邨，佔地 平方米，於1987年啟用。 2015年度翠林體育館於繁忙時段的使用率為95%，非繁忙時段使用率為60%，平均使用率為79%。 東啟德體育館位於九龍新蒲崗六合街30號，毗鄰采頤花園，於1973年3月1日啟用。
翠林體育館: 服務時間
共有3間活動室及一間貴賓室設於體育館大樓，可用作舉行酒會、記者招待會等節目相關活動；體育館則設有8個化妝間及4個更衣室。 翠林體育館 場地設有2個可用作壁球室或乒乓球室的壁球室及1個設180個座位的看台，歡迎個人及團體租用。 香港單車館位於將軍澳寶康路 號，是本港首個符合國際自行車聯盟標準的室內單車設施。 香港（簡稱港，雅稱香江；Hong Kong，縮寫作 HK、HKG）是中華人民共和國兩個特別行政區之一，位於南海北岸、珠江口東側，北接廣東省深圳市，西面與鄰近的澳門特別行政區相距63公里，其餘兩面與南海鄰接。 全境由香港島、九龍和新界組成，其中香港島北為最發達地區；地理環境上則由九龍半島等大陸土地、以及263個島嶼構成「島嶼」以超過500平方米面积為標準，根據地政總署測繪處：，人口約741萬人（2017年底）。
除了上述兩條巴士路線更改路線編號為現今編號外，翠林總站的巴士路線變化不大。 在2013年4月15日至5月31日期間，九巴93A線逢星期一至五增設一班下課特別班次，由此站開往寶林，以配合香港中文大學專業進修學院將軍澳教學中心落戶翠林邨，惟該班車客量一直偏低，不久便告取消。 另外，翠林體育館外亦設有專綫小巴上落客點，亦於此條目一併敍述。 翠林巴士總站（Tsui Lam Bus Terminus），位於新界西貢區將軍澳新市鎮北部翠林翠琳路11號翠林新城（即翠林商場）地下、翠林體育館與景明苑旭景閣對面，鄰近翠林社區會堂，是一個室內巴士總站。 此路線是15線的輔助短途路線，不經坑口（將軍澳醫院）及康盛花園。 運輸署視此路線為15線的晚間短程班次，但營辦商以獨立路線編號15P提供服務。
翠林體育館: 九龍–九龍城區（5間）：
香港體育館下層為港鐵紅磡站，附近設有露天停車場、巴士總站、專線小巴站及的士站等交通配套。 在香港體育館的平台下的行人隧道及天橋連接紅磡海底隧道入口的過海巴士站、香港理工大學、尖沙咀東部、紅磡灣地區。 城市電腦售票網售票處設於香港體育館廣場基座平台，出售任何於售票網發售的活動門票。
它的英語官方名称是“table tennis”，意即「桌上網球」。 可作為單打或雙打，兩方互相擊球直至一方無法回球，另一方便能得分。 –一名起源自1900年，因其打擊時發出“Ping Pong”的聲音而得名，在中國、香港及澳門等地就以「–」作为它的官方名称。
翠林體育館: 排球
另外亦附設一間面積約為121平方米的多用途活動室，可供作為舞蹈或乒乓球等活動及1個健身室。 瑞和街體育館位於觀塘瑞和街9號瑞和街市政大廈8樓至9樓，佔地1 翠林體育館 700平方米，於1988年5月14日啟用。 此外，體育館每月均舉辦不同類型的康樂體育活動，歡迎市民報名參加。
1842年，大清國與英國簽訂《南京條約》，永久割讓香港島；後再簽訂《北京條約》和《展拓香港界址專條》，分別割讓九龍和租借新界，這些由英國統治的地區構成現今香港的治理範圍。 1997年7月1日，香港移交中华人民共和國，並成立香港特別行政區，實行港人治港、高度自治，僅有國防、外交事务由中央政府直接管轄。 香港開埠前，未計九龍和新界，香港島已經是一個有數千人口的小島。 英國人看中維多利亞港是一個水深港闊、四季不結冰，而且不在地震帶的天然良港。 同時，孫中山在香港先後成立興中會和同盟會，為後來推翻大清打下基礎。 香港基於殖民地身份和地理環境下，又一次避免受到中國長期戰亂影響；太平天國、軍閥割據、國共內戰、阶级鬥争、大跃进运动和文化大革命期間，大量中國難民逃港。