1984年，翁美玲與湯鎮業公開熱戀關係，是許多人稱羨的金童玉女。 但惜兩人工作繁忙聚少離多，且時常傳出湯鎮業在外面花天酒地的新聞；雙方工作壓力大且年輕氣盛，時常爭吵，導致1985年5月，二人分手。 而同一個月內翁美玲自殺，令當時多數香港傳媒報道均猜測她自尋短見是與湯鎮業的戀情出現問題有關。 關於香港已故演員翁美玲的背景資料，詳見中文維基百科條目「翁美玲」。
就讀英國的劍橋藝術科學學院時，17歲的翁美玲與Rob相戀，不過被母親激烈反對，於是翁美玲曾在18歲和19歲吃下整瓶安眠藥自殺，每次都被人發現到醫院洗胃，最終使其母親同意翁美玲與Rob的戀情。 高中畢業後不久，翁美玲與Rob分手，翁美玲入讀中央聖馬丁藝術與設計學院，獲頒文學士學位畢業。 1980年，翁美玲參加英國倫敦華裔小姐選美獲得亞軍，成為回港的契機。 1983年主演由金庸武俠小說原著改編而成的古裝電視連續劇《射雕英雄傳》，轟動華人世界。 劇中她扮演冰雪聰明卻又刁蠻任性的小魔女黃蓉，成為銀幕上永恆的經典。
殯儀館翁美玲出殯: 我們的承諾
到底翁美玲怎樣死，為何會在自殺時突然後悔，相信只有當事人才知道，除非她的鬼魂出現向大家解釋，才會真相大白。 其實，在她死後不久，便不斷傳出有人見到她的鬼魂現身，時在片場、時在服裝間出現。 亦有傳她常透過碟仙、銀仙現身，並道出死亡真相，所以她曾成為碟仙界中的「大紅魂」。 封贈帛金給喪親的家屬，代表幫助喪親的家屬減輕辦喪事的經濟負擔，亦是對先人的一點敬意。
愛情是糖果也是毒藥，翁美玲香消玉殞前最為人熟知且最具影響力的，要屬她與湯鎮業的戀情，當年外界一直盛傳翁美玲的死與其有不可割捨的關聯。 在翁美玲24歲時參演人生第一部電視劇《十三妹》時，邂逅「無綫五虎」之一的湯鎮業，兩人朝夕相處互生情愫，其後高調認愛，成為娛樂圈中羡煞旁人的金童玉女。 後來，翁美玲幸運地得到電視劇《射雕英雄傳》中女主角「黃蓉」一角而迅速躥紅，她將黃蓉活潑刁蠻的個性演得活靈活現，一顰一笑、一舉一動皆是風情，演技入木三分！ 翁美玲憑該劇名聲水漲船高，事業達至巔峰，至今仍有「翁美玲之後，再無黃蓉」之說。 雖然翁美玲飾演的黃蓉只有演過一次，但問世間翁美玲始終最好，特別她那水汪汪的大眼，好像會說話一樣，看上去給人一種自然舒服的感覺，靚得清新，這才是純天然零整容美女，是真正的明星。 儘管26歲就離開的確很可惜，但從另一個角度看，她的美貌亦從此定格在26歲。
殯儀館翁美玲出殯: 疫情消息｜被指貴價購抽氣扇改裝病房 醫管局：報道以偏概全
1982年，翁美玲回港競選香港小姐成為15位入圍者之一，雖然最終落選，但之後被邀請擔任TVB節目主持人，並簽訂5年演員合約。 第一次拍劇，翁美玲於《十三妹》中飾演康熙皇妹「雙格格」一角，與湯鎮業撻著。 1983年，由金庸武俠小說原著改編而成的古裝電視連續劇《射鵰英雄傳》宣布開拍，為了展現民主一面，TVB特意於全港公開招募女主角黃蓉，順勢舉行比賽，請金庸做評判，吸引足足3000人參加。 去到最後階段，一眾準黃蓉換上古裝試戲，要同林嘉華做對手戲，當中翁美玲非常搶鏡，表現得最好。 她眼仔碌碌，眼神充滿睿智，比其他參選者更神似黃蓉，最終取得參演機會。 果然不出大家所料，翁美玲將黃蓉演得活靈活現，轟動華人世界。
1985年5月14日凌晨4點左右，翁美玲被她當時的緋聞男友鄒世龍，發現在九龍塘廣播道寓所內開煤氣自殺，送往九龍塘浸信會醫院搶救後不治，當時傳媒報道均猜測她自尋短見，是因感情出現問題。 1972年，翁美玲母親與繼父-廖錦棠移民到英國，而翁美玲因為移民手續的問題，無法立刻隨母親走，所以與舅父-陳景在香港滯留了兩年。 香港無線電視台承辦了喪事事宜，為翁美玲購置了一副深褐色的美國桃木棺材，上面刻著翁美玲芳名的金字閃閃發光。 5月19日上午，在香港紅世界殯儀館舉辦了翁美玲的追悼會。
殯儀館翁美玲出殯: ——– 出殯 ——–
剛到英國時，翁美玲和舅父先居住在倫敦東北部伊爾福德鎮附近的巴金賽德，後來全家搬家居住在劍橋的希斯頓。 3月，主演電視劇《天師執位》，該劇創下當年最高收視率。 1985年4月，與梁朝偉搭檔，主演電視劇《挑戰》。 每個人都會經歷生老病死，也參與過別人的「畢業典禮」，告別式既然是一種儀式，肯定會有一些規範或禁忌。 殯葬達人小冬瓜透過影片提醒大家參加喪禮的5個禁忌，包括胸花、奠儀、公祭單的基本常識，你不可不知。 翁美玲生於1959年5月7日，中學時隨家人移民英國，至23歲時返港參選港姐，雖然未能入三甲，但從此踏進了演藝世界。
- 此外，孕婦、嬰兒，也禁忌送葬，恐怕沾染到不祥之氣。
- 11月12日，主演電視劇《楚留香之蝙蝠傳奇》，仍是與苗僑偉合作。
- 翁美玲﹐1959年7月生于香港﹐父親是妻妾成群的一位海軍軍官﹐母親卻未得名份。
- 1984年，翁美玲與湯鎮業終於公開情侶關係，當年很多影迷都覺得他們是對金童玉女，很羨慕。
- 1984年，翁美玲連續拍攝《決戰玄武門》、《天師執位》、《生鏽橋王》等電視劇，事業如日中天。
例如亡者是子年出生的，那麼不論亡者的親朋或好友，凡是午年出生的人，都不能參加送葬儀式。 此外，孕婦、嬰兒，也禁忌送葬，恐怕沾染到不祥之氣。 殯儀多數帶有宗教與傳統色彩，自然有不少禁忌與習俗。 比起親自辦理喪事，大家出席白事場合的經驗理應較多，但相關知識也未必完全齊備。 辦理與出席喪事都是為了對先人表達心意，有人認為世間很多事都只是「信則靈」，但與風土人情一樣，注意殯喪禮儀禁忌亦算是入鄉隨俗，同時向生者亡者表示尊重，所以讓我們一起了解一些殯儀的禁忌與習俗吧。 殯儀業商會監事長亦是基督徒的翁偉誠向本報表示，現時情況嚴峻，由於醫院和公眾殮房儲存遺體的地方已全部爆滿，所以殯儀業商會因應特別情況協助醫管局運送和處理遺體。
殯儀館翁美玲出殯: 世界殯儀館出殯日期和出殯名單
為確保公眾健康，本館已聘請專業消毒承辦商於昨晚（10月8日）進行全面消毒工作。 鑽石山殯儀館免費穿梭巴士將於2022年11月18日(五)至23日(三)進行例行檢查及驗車，期間改由承辦商提供接送服務，但輪椅接送將暫時停止，敬希垂注。 鑽石山殯儀館免費穿梭巴士服務將於2023年1月14日及15日 (六、日) 改用旅遊巴士提供接送服務，屆時將暫時停止提供輪椅泊位，不便之處，敬請見諒。 殯儀館翁美玲出殯 83年8月的電影金像獎頒獎禮，翁美玲挽着湯鎮業的臂彎出席，兩人正式公開了這段情。
《十三妹》反映大好，《射雕》試鏡順利，兩個前途不可限量的大孩子，攜手向前，感情愈深。 殯儀館翁美玲出殯 拍攝《射雕》期間，一次翁美玲不慎在拍武打鏡頭時傷了眼，湯鎮業緊張得天天煲湯去醫院陪她，于是乎連煲湯都學會了，翁美玲自然被他的真情所感動，把這一段視作最甜蜜的日子。 《十三妹》播出后，翁美玲的雙格格刁蠻可愛、情真意切，耐人回味。
殯儀館翁美玲出殯: 自殺真相傳聞
今日是藝人翁美玲逝世34周年，而之前的7號，亦是她60歲的生忌，中港台以及各地影迷沒有忘記她，不但於湛山寺獻花拜祭及悼念她，更聯絡了她於英國的姨甥女及其荷蘭籍前男朋友Rob，向她獻上花及紀念卡。 其實早於2012年，前男朋友Rob特意自費為翁美玲做了一個網站，分享了很多翁美玲居留英國時的生活點滴及珍貴相片，得到不少網民的支持及鼓勵，認為可以讓後人永遠懷念她。 翁美玲是家中獨女，中學就讀香港玫瑰崗學校，母親叫張明如，誼舅陳景。 1983年，翁美玲主演由金庸武俠小說原著改編而成的古裝電視連續劇《射雕英雄傳》，轟動華人世界。 在另一出同年的時裝劇《夾心人》中，她又飾演性格內向的董佩文，充分展示她多樣化的表演風格，紅極一時。 1982年回港競選香港小姐成為15位入圍者之一。
之後,親友可把先人之骨灰安放於骨灰龕位，或撒灰於香港指定紀念花園或指定海域。 1985年5月19日,翁美玲的遺體在九龍世界殯儀館出殯,由無線電視台的劉德華、梁朝偉、黃日華、苗僑偉、蕭笙、李添勝、伍潤泉、何家聯等八人扶靈，並隨即移往哥連臣角火化。 六月三日骨灰在英國劍橋大學城劍橋新市場天主教墓地安葬。 1984年，翁美玲與湯鎮業終於公開情侶關係，當年很多影迷都覺得他們是對金童玉女，很羨慕。 但理想與事實總是有段距離，兩人正被TVB力捧，見面時間少，不時鬧交。
殯儀館翁美玲出殯: 殯儀習俗 與 喪禮禁忌
4月-6月，翁美玲參與拍攝電視劇《射鵰英雄傳》的第二部分《東邪西毒》與第三部分《華山論劍》。 8月20日，出演個人首部電影《瘋狂83》，該劇由楚原執導，翁美玲客串女刑警。 11月14日，與鄭少秋等人共同主演的電視劇《夾心人》首播，12月初，翁美玲第一次到泰國登台演唱。 1972年，翁美玲母親與繼父廖錦棠移民到英國，而翁美玲因為移民手續的問題，也在1974年，移民到英國。
- 從學校畢業後，翁美玲進了英國著名設計師夏爾的公司，當助理設計。
- 10月，擔任無線台監製的蕭笙邀請翁美玲在電視劇《十三妹》中試演雙格格一角。
- 翁美玲靈柩出殯時，無線電視台的“虎將” 劉德華、梁朝偉、黃日華、苗僑偉、蕭笙、李添胜、伍潤泉、何家聯等八人扶靈，一路上他們失聲痛哭。
- 六月三日骨灰在英國劍橋大學城劍橋新市場天主教墓地安葬。
- 無線照顧翁母白髮人送黑髮人的悲痛心情，已同機場協商，秘密離開，住進翁美玲的代母家中。
【大紀元5月14日訊】(大紀元綜合報導)少年聽雨歌樓上﹐紅燭昏羅帳﹐也許對當年玉樹臨風的小生湯鎮業來說﹐不知情人間的感情玩笑是開不得的﹐只有失去﹐才知珍惜﹐曾經擁有﹐往事隨風飄。 殯儀館翁美玲出殯 當年嬌俏黃蓉何處尋﹐陰陽隔斷﹐翁美玲自殺辭世業已20週年﹐算來若還在不過40多歲﹐正是富態坐收名譽之時。 人世苦短﹐那巧笑倩笑﹐美目盼兮﹐“穿上古裝，折一枝柳條在手，一個漂亮的側翻落在金庸面前，抱拳施禮道：‘桃花島主之女黃蓉，拜見金大俠。 ’英姿俏麗，明艷無雙”﹐靖哥哥的蓉兒永成絕響。
殯儀館翁美玲出殯: 疫情消息｜殯儀業剖析新冠離世者喪事：遺體無化妝壽衣只放棺木上
1985年5月14日，翁美玲在家中因感情問題(據說與男星湯鎮業有關)，一時不能看開，開煤氣自殺身亡，年僅26歲。 翁美玲之死對湯鎮業來說，無疑對人生及事業都帶來了沉重的打擊，據說當時他曾哀求入殮房見翁美玲最後一面，當見到翁美玲的遺容更失聲痛哭，最後撫屍吻別才願離開。 然而外界仍然盛傳湯鎮業是導致女方自殺的罪魁禍首，湯鎮業受盡千夫所指，背負「負心漢」的污名，漸漸消失在公眾視線之中。
翁美玲7歲時父親病逝，生父死後，翁氏母女得不到任何遺產。 1973年翁美玲母親與廖錦棠結婚，並先移居英國，隨後1974年翁美玲移居英國與母親及繼父生活。 廖錦棠先在英國雅息士郡開外賣店，之後轉到劍橋郡經營炸魚薯條店。 食物環境衞生署公布，自 2023年1月30日起，感染新型冠狀病毒的遺體分類風險由第 2類 (即黃色標籤)下調至第 1類(即藍色標籤)。 東華三院轄下萬國殯儀館、鑽石山殯儀館及寰宇殯儀館由即日起均可提供靈堂為新冠離世人士舉辦可瞻仰遺容的喪禮。
殯儀館翁美玲出殯: 東華三院 萬國．鑽石山．寰宇殯儀館
後被邀請擔任香港無線電視台節目主持人，並簽訂5年演員契約。 同年，她首度登場，在《十三妹》中飾演康熙皇妹雙格格一角；並且這部戲也是她與湯鎮業的戀情開端。 她的小名是囡囡，翁美玲出身並不高貴，父親是一名海軍軍官，在那個時代有妻有妾，翁美玲的母親自始至終沒有得到翁美玲父親家庭的接納。
殯儀館翁美玲出殯: 疫情資訊｜抗疫懶人包 一帖睇晒最新情況
若參加喪禮的家屬人數不多，他不建議在殯儀館舉行喪禮，可以在醫院進行簡單儀式，便運送至火化場進行火化禮。 殯儀館翁美玲出殯 翁美玲的葬禮於5月19日在九龍世界殯儀館，以天主教形式舉行，近400影迷和影視圈中人到場致祭，逾萬市民圍觀。 湯鎮業亦出現於靈堂，神情憔悴，先手持一朵紅玫瑰致祭，後更持一大束玫瑰前往歌連臣角火葬場。
殯儀館翁美玲出殯: 服務範圍
翁美玲靈柩出殯時，無線電視台的“虎將” 劉德華、梁朝偉、黃日華、苗僑偉、蕭笙、李添胜、伍潤泉、何家聯等八人扶靈，一路上他們失聲痛哭。 葬禮轟動程度，只二十一年前自殺身死的著名影星林黛的可与之比。 大約是1984年的下半年，翁美玲的事業仍處高峰，湯鎮業也得意影圈，兩人卻因為各有發展而開始聚少离多，相互猜忌和折磨不可避免地出現。 由于用情太深，翁美玲常常對這份感情缺少安全感，又沒有一個真正親近的人可以為她分懮，所以時常處于極大的精神壓力之下。
15日晚上6時，翁母在其弟媳的陪伴下到達香港，早有近百名記者在機場嚴陣以待，但都撲了空。 無線照顧翁母白髮人送黑髮人的悲痛心情，已同機場協商，秘密離開，住進翁美玲的代母家中。 16日清晨，翁的代母和乾姐等五人持翁的護照到殮房認屍，為翁美玲的身後事籌備。 據香港媒體報道，翁美玲自殺的這一天，正是她的舅父陳景的生日，而前一天，翁母還收到了翁美玲托朋友從香港送來的一對鑽石耳環。
市民如在此等場所遇到用本公司名義招攬生意的情況，可即向我們反映。 我們本著服務市民的宗旨，讓先人能極盡哀榮的離開塵世，讓後人以坦然安穩之心一盡孝道，涓涓流水，連綿不息。 我們確保以負責任及合符道德方式營運，把人道孝道精神延續下去。 跟進火化後的工作，包括領取離世者骨灰及暫存靈灰在舘內。 提供專業意見關於骨灰處理方式 ，協助選擇骨灰盅，及協助申請私營骨灰龕位/政府靈灰安置所。