而柴灣翠灣邨曾出現外牆批盪剝落及滲水，該邨業主立案法團曾質疑當局驗樓疏忽，後來房委會保證在7年保證期屆滿前，為樓宇進行修葺才平息事件。 惟賴以儀器檢測翠灣邨樓宇，發現不少樓宇外牆出現不尋常溫度帶，當中1幅面積約15厘米乘15厘米屬低溫帶，而翠康樓則有3個高溫帶，他指高溫帶代表有空隙甚至中空，空隙溫度偏高是石屎脫落先兆。 房委會早前宣布新一期「綠置居」開始接受申請，合資格綠表人士（包括現居於「租置計劃」屋邨的租戶）有意在計劃下購買綠置居單位或「租置計劃」屋邨回收單位的，可於5月28日至6月10日期間遞交申請表。 約800個「租置計劃」回收單位納入是次銷售計劃中，合資格的申請者將按其選樓優先次序，並視乎單位的供應情況，獲邀選購一個「綠置居」單位或「租置計劃」回收單位。
1999年，房委會用租者置其屋計劃第二期，將翠灣邨部份單位賣畀租戶。 部分「租置」屋邨因業權分散，房屋委員會與管理公司經常因維修問題而起爭執，拖延維修進度。 記者與香港公正行技術總監賴達明，巡查港九新界多區的「租置」公屋，發現不少樓宇外牆已有修補痕迹，其中在粉嶺祥華邨，賴達明以紅外線儀器，檢測邨內樓宇外牆，於祥德樓兩個曾進行修補範圍，發現兩個低溫帶，面積約為兩米乘四米。 ）是香港的居者有其屋計劃屋苑，由香港房屋委員會發展，位於香港柴灣內地段第161號的填海地，由房屋署總建築師（3）設計，瑞安承建有限公司承建。 由於屋苑位於舊機場的高度限制圈內，所以杏翠苑雖是新十字型設計，但比一般同型樓宇減少一層(即34樓為頂樓)。 另外，由於屋苑鄰近高噪音的永泰道，為符合環境保護署規定及要求，本屋苑A座部份單位的客廳及／或睡房已在入伙前裝有窗口式冷氣機。
翠灣邨: 翠灣邨
柴灣翠灣邨過去曾出現外牆批盪剝落及滲水，該邨業主立案法團一度質疑當局驗樓疏忽，後來房委會保證在七年保證期屆滿前，為樓宇進行修葺始平息事件。 惟賴達明以儀器檢測翠灣邨樓宇，仍發現不少樓宇外牆出現不尋常溫度帶，當中一幅面積約十五厘米乘十五厘米屬低溫帶，而翠康樓則有三個高溫帶。 他指高溫帶代表內裏存有空隙甚至中空，能吸收較多熱能，空隙溫度偏高是石屎脫落先兆，若未有改善，中空會繼續擴大或加深。 如在宣告生效時，個別非當區居民逗留在「受限區域」內，會造成不合理困苦，政府人員在考慮個別情況後，可酌情處理讓該人士離開「受限區域」，而該人士必須已按指示進行檢測及留下個人資料供聯絡之用。
- 屋邨共有四座Y4型樓宇，在1986年動工，1988年9月至1989年2月入伙。
- 即使是已經接種2019冠狀病毒病疫苗的人士亦必須接受上述強制檢測。
- 由於屋苑位於舊機場的高度限制圈內，所以杏翠苑雖是新十字型設計，但比一般同型樓宇減少一層(即34樓為頂樓)。
- 翠灣村 翠福樓 (A座) 於1989年02月起入伙。
- 香港平民屋宇有限公司有意將唯一出租屋邨大坑西邨分3期重建，頭兩期然會攞嚟做租住房屋，第三期就會作為住宅出售，以抵銷興建廉租屋嘅虧蝕。
- 所有資料 / 圖則 / 數據亦只供參考用途，並不代表任何以上資料之準確性及真實性。
- 除了天平邨天朗樓外，不少租置單位亦採用相同設計，當中包括富亨邨亨泰樓29樓12室、彩霞邨彩月樓3樓03室、翠灣邨翠康樓11樓17室、翠灣邨翠寧樓17樓17室。
政府完成柴灣翠灣邨翠福樓的強檢行動，期間約1150名身處「受限區域」內的人士接受檢測，當中發現34宗陽性檢測個案，衞生防護中心會安排跟進。 政府亦在「受限區域」內派員到訪540戶，當中30戶沒人應門，政府會採取措施跟進。 負責執行保養工作的房屋署表示，該三條「租置」計劃下的屋邨，已成立業主立案法團，負責屋邨的日常管理，包括外牆維修等。 屋邨辦事處在日常巡查時如發現屋邨外牆需要修葺，會安排工程承辦商跟進，該署每年亦會抽樣檢查轄下屋邨的外牆、圍欄等，若發現有需要跟進時，會安排維修，約每十二年會進行一次粉飾屋邨外牆工程，會一併處理外牆修葺。
翠灣邨: 地址
為跟進於慈正邨採集到檢測呈陽性的污水樣本，民政事務總署（包括黃大仙民政事務處）聯同房屋署將會由今日起向慈正邨以及鄰近的三個屋邨（即慈樂邨、慈民邨和慈康邨）的住戶派發快速測試套裝，供他們自行檢測，以期及早識別感染者。 政府強烈提醒市民必須嚴格遵守強制檢測要求，按時完成強制檢測。 翠灣邨 即使是已經接種2019冠狀病毒病疫苗的人士亦必須接受上述強制檢測。 他們應同時密切留意身體狀況，就算只有輕微病徵亦必須立即求醫並接受檢測。
本公司在未得閣下的同意之前，不能如此使用閣下的個人資料並向閣下作直接促銷。 不過，三個月內曾經檢測呈陽性結果的人士，包括衞生署已記錄的核酸檢測陽性個案，以及已向衞生署申報的自行快速抗原測試陽性個案，無須接受檢測。 記者與香港公正行技術總監賴達明，巡查港九新界多區的「租置」公屋，其中在粉嶺祥華邨，賴以紅外線儀器檢測祥德樓兩個曾經修補的範圍，發現兩個低溫帶，面積約為2米乘4米。 祥智樓亦有3處面積較細的低溫區，他指低溫帶代表牆身有積水，估計早存裂縫，加上近日連場大雨，雨水沿着裂縫滲入。
翠灣邨: 樓宇
香港經濟屋宇會：原本起同管理大角咀葛量洪夫人新村，之後因為起西九龍走廊，1977年1月1號開始部分單位要由政府接管同拆卸。 直到1980年代淨低嘅單位都因應房協「市區改善計劃」而拆咗，呢啲單位而家嘅位置係喺房協頌賢花園，喺1988年落成。 負責執行保養工作的房屋署，其發言人表示，該3條「租置」計劃的屋邨，已成立業主立案法團，它負責日常管理，包括外牆維修等。 翠灣邨 該署每年會抽查屋邨外牆及圍欄等，需要跟進時，便會安排維修。
當局下午5時起圍封強檢柴灣翠灣邨翠福樓，受檢人士要在晚上9時半前接受強制檢測，當局目標明日約中午12時完成行動，視乎檢測結果，行動或會延長。 土木工程師彭振聲指出，公屋外牆長期滲水，可令外牆批盪與石屎分離，外牆石屎層有裂縫，代表水分滲進鋼筋，鋼筋會生銹膨脹，造成結構性損害。 律師黃國桐稱，若外牆石屎塌下傷及途人，因為樓宇外牆屬公用地方，業主立案法團需負責任，若證明塌石屎是因房委會最初興建樓宇時出錯或施工出現問題，業主立案法團便可向房委會追討。 截至2021年1月，39個「租置計劃」屋邨中所有未售單位的定價介乎約14萬元至126萬元。 房委會早前公布了部分樣本單位的室內照片，讓大眾率先了解更多關於租置單位的現況。
翠灣邨: 香港公共屋邨一覽
房屋委員會17年前推出「租者置其屋計劃」(租置)，惟因業權複雜，保養維修工作屢遭批評。 記者偕同專家帶同儀器，巡視多個樓齡由21年至33年的「租置」屋邨，發現外牆有不同程度問題，包括牆身或存有空隙層，及大量積水，其中1幅面積更達2米乘2米大。 翠灣邨 土木工程師指空隙層是石屎脫落先兆，牆身積水會可令鋼筋受侵蝕，石屎在長年累月下，會隨時脫落，傷及途人。 另外，根據房委會網上提供租置屋邨的平面圖，太和邨翠和樓相連的21、22及23室，3個單位的門口位置相近，面積較細。 值得注意，當中22室門口設有長方形的玄關位，已佔去單位一定空間；而鳳德邨黛鳳樓亦出現類似間隔。
樂活易作為社會企業，提供免費安老院轉介服務，由資深社工及專業團隊組成，將多年跟長者個案及配對安老服務的經驗， 翠灣邨 結合電腦資訊科技，全面分析長者及其家人的護理及配套需求，並提供專業意見，協助長者及其家人尋求一個舒適之生活模式。 除了天平邨天朗樓外，不少租置單位亦採用相同設計，當中包括富亨邨亨泰樓29樓12室、彩霞邨彩月樓3樓03室、翠灣邨翠康樓11樓17室、翠灣邨翠寧樓17樓17室。 房委會將在今期綠置居計劃中，一併出售800伙租置屋邨貨尾單位。 而房委會收回相關單位後，會先進翻新工程，之後才把單位交予買方。
翠灣邨: 外牆積水：租置屋維修一味拖 恐塌石屎傷人
翠灣村 翠福樓 (A座) 於過去3年共有7宗成交。 政府呼籲受檢人士全力合作，登記及進行檢測，並留在家中耐心等候結果。 政府會嚴肅跟進受檢人士遵守強制檢測公告以及限制與檢測宣告的情況。 任何相關人士如未有遵從強制檢測公告即屬犯罪，可處定額罰款10,000元，並會收到強制檢測令，要求該人士於指明期間內接受檢測。 不遵從強制檢測令或限制與檢測宣告即屬犯罪，並可處第五級罰款（50,000元）及監禁六個月。
值得留意是，可供出租的800伙租置單位名單，將在開始揀樓前才公布，即至今仍未有完整資料，但房委會今日公佈了部份樣本單位的室內圖片。 今晨(18日)7時19分，有行山人士途經大帽山道近禾塘崗時，在路邊發現一批財物，包括外套、平板電腦、充電線及食物等，擔心有人山野活動期間遇事墮山，於是報案求助。 消防、飛行服務隊及民安隊先後到場，在現場一帶山坡展開搜索。 翠灣村 翠福樓 (A座) 共有30層，提供540個單位。 翠灣村 翠福樓 (A座) 於1989年02月起入伙。
翠灣邨: 大廈資料：翠樂邨 翠祿樓
政府將於「受限區域」內設立臨時採樣站，並要求受檢人士於今日下午九時三十分前接受檢測。 受檢人士會獲安排到採樣站接受核酸測試，由專人以咽喉和鼻腔合併拭子採樣。 在所有人士有檢測結果前，受檢人士必須留在處所內，以減少交叉感染的風險。 「受限區域」內，三個月內曾經檢測呈陽性結果的人士，包括衞生署已記錄的核酸檢測陽性個案，以及已向衞生署申報的自行快速抗原測試陽性個案，將無須於強制檢測行動中接受檢測。 受檢人士須在其處所等候，直至「受限區域」內所有已識別的受檢人士完成檢測，而相關檢測結果亦已獲大致確定，方可離開其處所。
根據今日發出的強制檢測公告，除了上述指明人士外，任何於二○二二年三月十九日至四月一日期間曾身處上述大廈內超過兩小時的人士，即使在「相關宣告」開始生效時不在「受限區域」內，亦須在二○二二年四月三日或之前接受強制檢測。 由於涉及變異病毒株，審慎起見，已接種疫苗及近日已進行檢測的人士均仍須接受檢測。 我們承諾盡力確保本網站符合萬維網聯盟（W3C）《無障礙網頁內容指引》（WCAG）2.0 AA級別標準。 但基於以下原因，本網站暫時未能提供所有符合AA級別標準的無障礙網頁功能。 政府自二○二○年十月開始，於各區採集污水樣本進行污水監測。 環保署與渠務署連同香港大學跨學科團隊會繼續在全港各區採樣進行污水檢測，以確定病毒源頭。
翠灣邨: 翠灣邨 翠康樓評論
雖然大部份租置單位的售價無須百萬元，但有單位的間隔較「奇特」，買家裝修設計時或需多花心思，例如大埔太和邨有單位的廁所面積細小，洗手盤須放置於客廳。 不過該單位未算最怪，多個單位更屬三尖八角的「奇則」，廚、廁細小且呈「尖形」，廚房鋅盤置於尖角位，正常使用已有難度，要擺放雪櫃或洗衣機等大型電器也要扭盡六壬。 【綠置居/啟鑽苑/租置計劃】新一期綠置居今日（21）派發申請表，今次更首次推售約800伙租置屋邨貨尾單位，部份樣本單位的室內佈局照片今日首度曝光。
- 房屋委員會17年前推出「租者置其屋計劃」(租置)，惟因業權複雜，保養維修工作屢遭批評。
- 杏翠苑為一個在翠灣邨騰空地盤興建的居屋屋苑，為滿足該區公屋居民置業願望，以綠表申請18期甲居屋的翠灣邨及漁灣邨住戶，可優先購買杏翠苑的單位，餘下的單位則售予其他申請人。
- 若因錯漏而引致任何不便或損失，本公司及中原網頁概不負責。
- 當局下午5時起圍封強檢柴灣翠灣邨翠福樓，受檢人士要在晚上9時半前接受強制檢測，當局目標明日約中午12時完成行動，視乎檢測結果，行動或會延長。
- 任何相關人士如未有遵從強制檢測公告即屬犯罪，可處定額罰款10,000元，並會收到強制檢測令，要求該人士於指明期間內接受檢測。
- 政府強烈提醒市民必須嚴格遵守強制檢測要求，按時完成強制檢測。
律師黃國桐稱因樓宇外牆屬公用地方，若外牆出現裂縫及滲水，導致石屎剝落並傷及途人，法團需負上責任。 假若能證明是因房委會興建樓宇時出錯或施工出現問題，法團可追討房委會。 東區的柴灣@中原樓市片區，區內共5,391個私人住宅單位，涉及人口共97,440人。 另外，區內主要屋苑包括 康翠臺,新翠花園,峰華邨,翠灣村,樂軒臺。 區內家庭住戶每月收入中位數為HK$ 22,750，年齡中位數為 44.3歲。
翠灣邨: 柴灣翠灣邨翠福樓圍封 政府目標明中午約12時完成
房委會資助房屋小組委員會主席黃遠輝指出，華富邨重建計劃率先確定，係由於附近5幅地可提供遷置，而其餘20條屋邨重建機會均等，但唔代表喺可見將來就可以落實重建，主要取決於喺邊度揾到遷置居民嘅資源。 ），在計劃興建時曾經有意稱為「柴灣丁邨」，是香港的一個公共屋邨，由香港房屋委員會發展，為港島區首個設有Y4型大廈的公共屋邨，位於香港柴灣的填海地，鄰近柴灣公園及漁灣邨。 屋邨共有四座Y4型樓宇，在1986年動工，1988年9月至1989年2月入伙。 1999年，房委會透過租者置其屋計劃第2期，將翠灣邨部份單位發售給租戶。 現時翠灣邨的管理已交由屋邨業主立案法團再轉交管理公司負責。
翠灣邨: 翠灣邨 翠康樓 Tsui Wan Estate Tsui Hong House
杏翠苑為一個在翠灣邨騰空地盤興建的居屋屋苑，為滿足該區公屋居民置業願望，以綠表申請18期甲居屋的翠灣邨及漁灣邨住戶，可優先購買杏翠苑的單位，餘下的單位則售予其他申請人。 翠樂邨主力提供1至2人小單位大廈的出租公屋大廈，部份則為2房2廳及3房2廳連兩個洗手間的家庭單位設計。 截至2021年5月，翠樂邨的三房單位為房委會旗下全港租金最高的公共屋邨單位，租金為港幣5,657元。
翠灣邨: 翠灣邨 #2546046 售盤樓盤詳細資料
政府目標是在明日（四月二日）約中午十二時完成此行動，視乎檢測結果，行動或會延長。 翠灣邨 請按下紅色的檔案瀏覽服務單位的宣傳刊物，收費表或附加資料；更新中、未被提交或不適用的檔案則以灰色顯示。 本公司擬使用閣下的個人姓名、電話號碼、傳真、地址或電郵地址處理閣下的申請、回覆閣下查詢並作地產代理服務的促銷及向閣下提供中原集團其他公司的資訊。
「入伙年份」以房委會同房協官方網站所提供嘅年份為準，但係部份屋邨入面嘅個別樓宇嘅入伙年份可能會同官方資料有出入，例如房委會提供華富（二）邨嘅入伙年份係1970年，但係條邨入面嘅華翠樓同華景樓竟然係喺1978年落成。 「單位面積」指嘅係單位室內樓面面積（I.F.A），房委會公共屋邨以平方米（m²）嚟計算；房協公共屋邨就以平方呎（ft²）嚟計算，同時加埋換算成平方米後嘅數字；平民屋宇就冇提供資料。 呢個表包括由喺上面所提及嘅三間組織轄下嘅公共屋邨，包括已經落成、起緊、重起緊、等緊起或者建議緊，同埋拆咗同改做其他用途嘅公共屋邨。 有團體認為，當局應率先重建地積比率較低、人口較少嘅公屋。
香港平民屋宇有限公司有意將唯一出租屋邨大坑西邨分3期重建，頭兩期然會攞嚟做租住房屋，第三期就會作為住宅出售，以抵銷興建廉租屋嘅虧蝕。 重建後將有5,000個單位，較重建前嘅1,600伙大幅增加，頭兩期重建會畀所有居民原邨重置，第三期就撥作青年自置居所，預計每個單位面積約300平方呎，售價大概100幾萬港元。 去到2020年4月為止，香港總共有251個公共屋邨同超過85萬個單位。 呢個表以地區劃分，再以首次入伙年份排（「一邨」、「二邨」等等有細分嘅屋邨會當係唔同屋邨同埋由原址分拆而成嘅，個表入面會放埋一齊，方便比較）。 翠灣邨係香港嘅一條公共屋邨，由香港房屋委員會發展，喺香港柴灣嘅填海地，近柴灣公園、漁灣邨同埋翠樂邨。
翠灣邨: 翠灣邨 屋苑
政府今日（一月二十七日）表示，鑑於多個地區採集的污水樣本檢測對2019冠狀病毒病病毒呈陽性，政府會加強檢測工作，呼籲在有關地區的居民及工作人士盡快進行檢測，協助截斷隱形傳播鏈，達致「早發現、早隔離、早治療」。 截至2021年5月，全港租金最高的甲類屋邨單位為房協旗下明華大廈重建第一期的三房單位，租金達港幣6,814元。 任何在上月19日至今日期間，曾身處翠福樓內超過兩小時的人士，要在後日或之前接受強制檢測。 由於涉及變異病毒株，已接種疫苗及近日已進行檢測的人士仍須接受檢測。