除（#8）Yeollin Sesang IR-2014紅外線治療燈未有標示使用距離，其餘7款型號都有在說明書或產品標籤上列明最近的使用距離。 大於等於45歲的乳腺癌病患、腫瘤小於等於3公分、雌激素受體陽性者為佳。 避免食用會使腸痙攣或脹氣的食物，如生果、生菜、咖啡及其他含咖啡因的飲料、豆類、包心菜、全麥麵包、糙米飯、甜的和芳香食物。 總而言之，是否維持日常作息的問題，例如，家事的分配，購物的問題，小孩的照顧等等，都可以向家人或鄰居求援。
目前在放射治療最常用的鈷六十治療機及直線加速器所產生的伽傌射線及X光與人體的作用即是以此種效應為主，所以骨骼與軟組織所吸收的劑量差不多，這也是百萬伏以上放射線的優點。 目前臨床治療所使用的放射線以鈷-60所產生的伽傌射線及直線加速器所產生的高能量X光和電子射束為主。 由於裝備昂貴的關係，僅有少數國家實驗室或醫學中心擁有中子射束或質子射束的治療設備。 目前放射線的劑量大小及分佈皆可準確的測量出來，提供正確和安全的臨床治療。 通常在胃或上腹部的放療後幾小時內就會有令人作嘔的感覺，有的病人覺得，照射治療時保持空腹，會使噁心的程度降低，因此在照射前、後1~2小時的這段時間內最好不要吃東西，倘若這樣還無法改善噁心的問題時，可能須要請醫師給止吐劑。
照射治療: 放射線治療の流れ
體內放射線治療也就是植入式治療，或稱“近接療法”、“腔內放射療法”、“組織間放射療法”等，都是將放射性膠束或種子植入體內的治療方法。 重雖然放射線治療的急性副作用會令人覺得不舒服，有時候甚至會很嚴重，但這些副作用大多可以經由藥物或飲食加以控制，雖然有些副作用會持續較久，但是一般都會在治療結束幾週內就消失。 整體而言，現今的放射治療技術已較過去有長足的進步，一般的治療機器均能夠符合高精確程度的治療需求。
如果有乾癢持續超過一天、嚴重發紅或腫脹疼痛感，則必須告訴醫師，可能有曬傷的疑慮。 ● 一周照2-3次，至少2-3周後效果才會出現，耐心治療2-3個月以上才能達到最佳療效，並可配合使用其他外用或口服藥合併治療。 等到病灶漸漸清除之後的維持期，才會建議降至一周照1次即可。 目前已較少使用，長波紫外線（UVA1）可用在急性異位性皮膚炎和硬皮症的病患。 照射治療 所謂的光化學療法則是請病人在先服用或塗抹感光性藥物，讓病人對紫外光的敏感度增加，目前多用於困難治療型皮膚性淋巴癌。 據香港醫學會代表骨科專科醫生霍偉明指出，紅外線治療屬於熱療的一種，主要是利用紅外線所產生的輻射熱能，局部加熱皮膚表面、淺層肌肉和血管，從而促進血液循環，使肌肉放鬆，達到緩和疲勞及疼痛的效果。
照射治療: 放射線治療の後
以乳癌放射治療為例，腋下、乳房下緣及乳頭等處易受到摩擦的皺褶部位，容易因為手部活動、內衣和緊身衣物摩擦刺激而不舒服，建議治療期不穿太緊的胸罩和內衣。 可選擇穿脫方便如前扣式襯衫或寬鬆透氣、質料柔軟的衣服，避免日曬，保持腋下通風乾爽，保護照射部位皮膚。 細胞周期中最敏感的部份被放射線殺死後，其餘處在不敏感周期的存活細胞會重新分佈在各個不同周期的部份而非同步進入下一個細胞周期。 所以每次放射治療之後，殘存的細胞會重新再分佈，有的在敏感周期有的則在不敏感周期，這也是採用分次小劑量的原因之一。 有些病人在放射治療期間仍能持續工作，因為放療是有計畫性的短期治療，如果停止工作也只是短暫而已，但仍有例外，如果病人的工作是很吃力的工作，則需請職場老闆體恤員工身體狀況，予以調節工作，直到病人體力恢復為止。
有時候可能會聽到醫師使用“輔助性治療”這一名詞，這是在主要治療之後所給予的附加治療方法。 為提供最先進的放射治療服務，中心配備了兩組嶄新的影像導航放射治療 裝置。 將精細的掃描影像融合於放射治療系統，使我們能夠即時驗證放射治療範圍與腫瘤及周邊組織的位置，以致提升治療的精確度。 相對於傳統治療，此技術可減少照射腫瘤範圍的邊界及附近的健康組織，將放射治療的副作用儘量減低。 放射線治療根據癌種或病情而有不同的療程，治療的時間和長度因人而異，短則單次長則 40 多次都有。
照射治療: 放射線腫瘍医や看護師に連絡するとき
掉髮：掉髮是放射線治療常見的副作用之一，化學治療也可能會引起掉髮，但放射治療的掉髮大多是照射處的局部掉髮。 如果病人接受高劑量的放射線治療，掉髮的症狀是難以避免的。 放射治療後，必須依醫師安排時間定時回門診做檢查，一方面觀察放療後的副作用，另一方面繼續對疾病本身做監測，以早期發現 「復發」的跡象，儘早治療。 所以，放療後的門診追蹤範圍，包括癌症治療、復健及必要的會診等等，是放療後病人必須配合的重要項目。
只要免費註冊會員就能使用整合診所、藥局等醫療機構的地圖資訊，便捷的搜尋功能，是您的就醫好幫手。 除了「三不」，大家使用紅外線治療燈前，亦應先諮詢醫生或物理治療師的意見，一旦皮膚出現異常情況，應馬上停止使用並找醫生診治。 全部紅外線治療燈型號均有在說明書列明每次使用時間，並提醒使用者切勿使用多於該建議時間，否則有過熱的危險。 除（#8）Yeollin Sesang IR-2014紅外線治療燈的建議最長使用時間可長達60分鐘，其他型號（#1至#7）的建議最長使用時間則由12至15分鐘不等。
照射治療: 血糖飆高高 醫師有妙招
近接治療乃將輔助性管腔器械暫時放在病患體內，然後將放射源利用機器馬達送至病人體內靠近腫瘤或手術後原腫瘤的位置做局部的放射線治療。 植入式治療則為植入帶有放射線射源的金屬絲、塑膠試管、膠囊或種子，醫師會直接置入腫瘤或體腔內，有時候在使用手術將腫瘤切除之後，這些植入的物品會直接放在原腫瘤手術後的部位，用以殺死殘留下來的癌細胞。 輔助治療：放射線治療也可以搭配其他方式一起使用，藉此達到一加一大於二的效果。 例如：手術前先做放射線治療，可幫助縮小腫瘤以利手術進行，甚至針對一些本來不能動手術的病人，先施以放射線治療後，將惡性腫瘤能縮小到可以進行手術。
- 暫時性之植入器移除時是不須要麻醉的，所以在一般病房內就可以操作。
- 高劑量的放射治療可能時間要較長，只要每天依指定時間到醫院接受治療，不須住院。
- 這種體內的放射線治療法常用在頭部、頸部、甲狀腺、乳房、子宮、子宮頸和前列腺等部位的腫瘤。
- 比較常見的早期副作用如疲倦，照射部位皮膚顏色改變等，比較特殊的副作用，則有如頭部的放射線治療會造成暫時性或永久性脫髮。
放射治療可以單獨使用或配合其他治療方法，如外科手術、化學治療、標靶治療、免疫治療或賀爾蒙治療等。 放射治療是一種局部治療，一般它只會影響被照射的身體範圍。 如果使用一日多次的治療方式，不但減少癌細胞增生的機會，同時也縮短了治療時間。
照射治療: 治療と緩和を同時に目指せる高精度放射線治療
有些病人在完成治療後長回來的頭髮可能更黑、更柔，至於長回的多寡，會受放射治療劑量及種類的影響。 一般而言，活動受限與否，是依據病人副作用的情況而定，大多數的病人仍能照常工作、作飯、維持平常所喜愛的活動，有些人則覺得須要比平常更多的休息及減少工作量，此時病人應自己量力而為，不要把自己累壞了。 在受限方面，醫師可能會提醒病人不要對治療部位過度刺激。
- 依醫療機構網際網路資訊管理辦法聲明：禁止任何網際網路服務業者轉錄本網路資訊之內容供人點閱。
- 「放射治療」本身是不會痛的，只是副作用會使人有不舒服感而已，附帶一提的是，假如放射治療的目的是用在癌症的緩和治療時，如不舒服及疼痛控制等，而這些症狀如果無法用放療去除或減輕時，就必須借助藥物來做疼痛控制。
- 少數特殊技術，如影像導引放療，可能需要自行負擔，請諮詢您的醫師。
- 螺旋刀採用電腦斷層掃描技術的概念，以高能量的X射線作為治療及影像定位用途。
- 接受放射線治療時，如胸部X光檢查一樣是看不到、聽不到、也感覺不到的，其治療的療效與反應，由每日的治療累積而產生；放射線治療必須等到幾乎所有的劑量都給了之後，才能期望達到預期的效果。
- 選擇性內放射治療 的原理是利用腫瘤和正常肝臟不同血液供應的生理特性。
因個人癌病種類的不同而有所差異，醫師會因人而異的做不同的安排，因此請不要遲疑的向醫師詢問他所安排的檢查或治療，要學習有關自我照顧的種種事情，使自己過得更好。 總之，在做腹部及胃部的放射治療期間，飲食計畫是非常重耍的，設計飲食時一定要確認熱量及電解質、營養素是否足夠，並且要記住一旦治療結束後，這惱人的噁心、嘔吐、腹瀉都會消失的。 如果擔心在頭髮沒長回來之前造成困擾時，可以依需要使用頭巾、圍巾、帽子或假髮，如果是計畫用假髮，可以在治療前就去訂製與原來自己色澤相近，適合自己的款式，以免要用時，又不方便外出購買。 詢問醫師你是否可以在治療部位的皮膚上使用肥皂、乳液、芳香劑、防曬油、藥膏、香水、化妝品、滑石粉、或者是其它的物品。 重放射線治療的機器體積龐大，而且當它們在病患上方移動時會有較大的聲響，剛開始時它們的體積及聲響會令人覺得不安，但是這些機器都是安全無虞的。 照光治療前可以擦保濕霜、保濕乳液或凡士林，使表皮滋潤平滑以增加光線之吸收，並減少照光引起的皮膚乾燥。
照射治療: 放射線治療の間
放射治療設備的發展隨著科技的進展，高科技直線加速器設備已取代早期使用的鈷60治療機。 直線加速器所提供的高能量X光射線，不但可治療較深的腫瘤且能降低體表的傷害。 由於臨床放射治療的需要，設備廠商依據不同的需求設計出不同特色的放射治療機器，加上配合其他相關輔助系統，來提供患者最好的治療效果。 照射治療 例如在直線加速器加上特殊的多葉準直儀，並配合特殊的電腦治療計畫系統，便能進行強度調控的治療。
而止吐劑的使用時機可依病人須要情況而定，最好是在治療前一個小時內給予。 如果上述的方法仍無法解決令人作嘔的情況時，其可能因素是對疾病治療過度的焦慮和關切所致。 建議在治療前作深呼吸放鬆運動，在治療後看書、寫信、聽音樂或玩填字遊戲以放鬆心情。 外科手術會先盡可能把腫瘤切除，在手術傷口縫合之前，使用加速器以電子或高能X光直接照射在原腫瘤及周圍可能有癌細胞散佈的部位，以控制肉眼看不見的殘留的癌細胞。 重現在使用的強度調控放療技術可以充分保護正常的組織或器官。
照射治療: 我們的技術
一般而言，照光治療是一個安全的治療方法，但它仍有一些副作用，像是曬黑和光老化，若不固定照射頻率和照射部位，少數人會造成曬傷。 照射治療 從起始劑量到維持劑量通常約需 次治療，依個人狀況進行調整。 建議一周2 -3次的治療，並耐心治療2-3個月以上，以達到最佳療效。 此外，有5款紅外線治療燈型號（#1、#4、#5、#7及#8）設有時間掣，方便使用者按建議自行設定使用時間，以免忘了關機而引致過度照射。 經由肝動脈導管注射入腫瘤後，釔-90微粒一般會停留在腫瘤的微血管中，發揮局部放射療效。 但有時釔-90微粒亦有可能游離而進入正常肝組織或其他器官而造成損害。
至於骨盆腔放射治療是否會造成性生活和生殖功能的影響，則要看照射的範圍是否涵蓋了生殖器官而定，而影響會有多久，則必須在治療前和治療小組的醫師討論，以做好心理調適。 胸部放射治療常見的副作用如吞嚥困難，或吞嚥疼痛、發燒、咳嗽、呼吸短促等症狀，不過，無論何種症狀發生都應讓醫療小組的成員知道，因為他們深諳此症狀的處理，一定會設法使症狀改善的。 從治療開始，可能一個星期內體重掉0.5~1公斤是稀鬆平常的事情，因為此時，食慾減退，攝取不足，消化、吸收也出現問題，但是也要試著吃足夠促進組織修復的營養質、量兼具的食物，病人最好每週量一次體重，以做為監測的指標。 放射治療會使照射部位之毛髮脫落，例如，照射部位是髖骨就不可能是掉頭髮；如果照射部位是頭顱，就有可能掉些許或整頭。
照射治療: 放射線療法
除此之外，重粒子的療程為傳統治療的一半或三分之一，大大節省病人的治療時間。 傳統的放射線治療通常需要執行數星期至兩個月，立體定位放射治療為一項新興的放射線技術，使用精準的定位系統和可以執行高劑量率的直線加速器，單次給予大劑量之放射線照射，通常執行次數為五次以下，提高精準度及效率性的放射治療。 目前在早期肺癌及早期肝癌無法開刀的病人，健保已經開放給付，若有評估需求可以和放射腫瘤科醫師做諮詢。 由於一般直線加速對於單次高劑量長時間的治療(放射手術治療)，若無很好的病患固定則可能會引起較大的誤差，因此就發展出放射手術治療專用的伽瑪刀。
照射治療: 副作用
手術後的輔助性放射線治療則可殺死術後殘餘的癌細胞，將癌症的復發率降低。 除手術外，放射治療也可與化學治療一同使用，主要針對無法用手術治療的病人，或讓癌變器官免於切除，達到保留器官的目的，例如食道癌或是早期乳癌合併放射線後，可以免除食道或乳房全部切除。 高劑量的放射線可以破壞細胞的DNA，殺死細胞或阻止它們的成長及增殖，因為癌細胞的成長及增殖的速度比旁邊的正常細胞來的快速，所以放射線治療可以成功地治療許多種類的癌症。 為了保護正常的細胞，醫師會仔細地控制放射線的部位及劑量，並且將時間分散；也就是說，當專業人員在癌症的部位使用放射線時，也會盡可能的保護正常的組織，以使傷害減到最輕。 螺旋刀採用電腦斷層掃描技術的概念，以高能量的X射線作為治療及影像定位用途。
照射治療: 放射線腫瘍医に聞くべき質問
該設備配合腦部手術立體定位的頭架來達到最佳的固定效果，並固定200多顆的鈷60射源在類似頭盔半球體內，讓每一射束方向都聚焦至至一點上，治療時將病灶移到中心點，便可在短時間給予相當高的劑量。 良好的病患固定系統加上固定角度的聚焦射源，提供腦部腫瘤最精準的治療。 然而腫瘤形狀若為不規則形，則需要利用多個中心點來組成治療所需形狀，因此容易導致造成腫瘤內劑量分布較不均勻。 另一方面，伽瑪刀因為是頭盔式的設計，故僅限運用於腦部或頭部治療，並且因為射束大小因素僅適合治療3公分左右的病灶。 當然，一般的直線加速器若加能上相關的配備也可施行放射手術治療，雖然其劑量分布的均勻性會優於伽瑪刀，但是因機器機械結構上的限制，其準確度範圍大致是保持在2mm之內。 在腫瘤治療上，高能量的輻射可以殺死或破壞腫瘤細胞，並阻止它們繼續生長、分裂或擴散。
消委會早前搜集了4個牌子、共8款家用紅外線治療燈型號，各型號的售價由$598至$2,396不等。 當中有7款為座枱式，體積較小，方便收藏；餘下1款（#8）為座地式，可調校高度。
瞭解以上三種光子與物質作用的機轉以後，我們可發現常用的鈷六十治療機以及直線加速器所產生的光子與水作用後所產生的現象以康普吞散射效應為主，這也是目前的放射治療很少有骨骼組織壞死的原因。 照射治療 此效應主要發生於光子與自由電子(在原子最外層幾乎無束縛能的電子)之間的作用。 電子吸收一部份的能量而以散射角射出，而入射的光子在衰減以後以角散射，由於入射角或散射角有許多變化，所以光子能量的傳遞也有不同的變化。
以上四種機轉可使我們瞭解放射治療為何不用單一大劑量而需用分次小劑量的原因。 如同外科治療一樣，放射治療同樣是強調「局部控制」，但它較不受解剖位置的限制，可以輔助外科不能完全切除的不足， 照射治療 另外它還可保留器官的外觀與功能，如早期喉癌及乳癌等。 一般在施行放射治療時，病人不需上麻醉(除了少數小兒科的病人外)，所以可以門診方式來院治療，這也是放射治療的另一優點。 但較長的治療期間以及治療後數個月或數年以後才產生可能的遲延性後遺症則是放射治療的缺點。 放射線治療屬於局部性治療，只有照射到的地方才會產生副作用。 接受放射線治療時，如胸部X光檢查一樣是看不到、聽不到、也感覺不到的，其治療的療效與反應，由每日的治療累積而產生；放射線治療必須等到幾乎所有的劑量都給了之後，才能期望達到預期的效果。
如果是正值生育年齡的婦女，在接受放射治療之前，必須先和醫師商量生育計畫，因為擔心放射治療會對胎兒造成傷害，特別是懷孕前三個月，如在治療前已經懷孕，更須告訴醫師，以決定對胎兒儘可能作到最好的保護。 當骨盆腔接受放射治療時，除了前段所描述的消化系統的問題外，可能會刺激膀胱，使排尿變成頻繁，此時除要避免含咖啡因及碳酸飲料外，還要大量的補充液體及請教醫師使用藥物來協助解決頻尿的不適感。 放射治療會使白血球及血小板降低至正常值以下，大劑量的放射線更會使紅血球也受影響，因此治療期間，醫師會定期做血液成份檢查，以便調整治療的劑量或時間。